Latest News :
  • Quran Project adalah Project Dakwah atau Project Non Komersial, tujuan utama kami mempermudah ummat islam
  • dalam mempelajari Al Quran dan sunnah secara khusus dan mempelajari islam secara umum, mudah-mudahan bisa bermanfaat untuk ummat
  • Ayat-ayat Perintah yang terdapat dalam Al Quran Klik disini
  • Ayat-ayat Larangan yang terdapat dalam Al Quran Klik disini
  • Telah kami release QPi ver 1.5 dengan berbagai macam update dan kemudahan
  • Kunjungi facebook page kami di Quran Project page untuk mendapatkan update harian dan jangan lupa like yah :)
  • Ingin tahu project apa saja yang sedang kami kerjakan silahkan lihat presentasi kami Klik disini
  • Untuk optimalisasi pencarian silahkan baca file pdf "cara penggunaan search engine" Klik disini
  • Untuk mensupport Quran Project, kami menerima donasi berupa infaq dan shodaqoh dari anda, klik disini untuk informasi donasi
Bismillahirrahmanirrahim.. qpi sedang develop untuk versi 2.0, mohon doanya untuk diberikan kemudahan..Aamiin.

بَيْنَكُمْ diantara kamu

Kamus Indonesia

antara :
an·ta·ra n 1 jarak (ruang, jauh) di sela-sela dua benda: tiang yg satu dng yg lain -- nya 4 m; 2 waktu yg menyelang dua saat atau peristiwa; selang: tidak berapa lama -- nya, berangkatlah ia; 3 di tengah dua benda (orang, tempat, batas, dsb): ia berjalan di -- dua orang pengawal; 4 di tengah-tengah dua waktu (peristiwa, bilangan, bobot): kerajaan itu ditaklukkan -- tahun 1774 dan 1778; 5 dl kelompok (himpunan, golongan): ada beberapa orang di -- mereka yg terlibat dl peristiwa pembunuhan itu; hal itu sebaiknya dibicarakan -- kita saja; 6 p sementara; dl pada itu: ingat -- belum kena; -- itu insaflah ia; 7 tengah-tengah atau pertengahan dua waktu (peristiwa); 8 a tidak jauh dr; dekat dng: ia pun sampailah pd -- pasar; 9 p cak lebih kurang; kira-kira: -- seratus orang residivis telah diamankan;
dekat tak tercapai, jauh tak -- , pb
sesuatu yg dekat dng kita, tetapi tidak dapat kita ambil krn tiada upaya;
ber·an·ta·ra v 1 ada antaranya (selangnya, selanya); berselang: pohon-pohon peneduh di pinggir jalan itu ~ 5 m; 2 tidak langsung; tidak sekaligus (setapak demi setapak): rumah itu dibangun secara ~;
meng·an·ta·ra v mengantarai;
meng·an·ta·rai v 1 memberi berantara; menyekat, memisahkan dua benda dsb: Selat Alas ~ Pulau Lombok dng Pulau Sumbawa; 2 menengahi (meleraikan) orang berkelahi (berbantah berselisih): negara itu turut ~ konflik kedua negara tetangganya; 3 menjadi perantara (dl perundingan, jual beli, dsb): calo tanah itu ~ penjual dan pembeli tanah;
mem·per·an·ta·rai v menjadi perantara pd;
per·an·ta·ra 1 orang (negara dsb) yg menjadi penengah (dl perselisihan, perbantahan, dsb) atau penghubung (dl perundingan); 2 pialang; makelar; calo (dl jual beli dsb);
per·an·ta·ra·an 1 proses, cara, perbuatan menghubungkan orang (negara dsb) yg satu dng yg lain: Mesir menerima ~ Amerika Serikat dl perundingannya dng Israel; 2 perihal menggunakan jalan; perihal memakai; perihal melalui: paket itu dikirimkan dng ~ kurir; hasil penarikan undian diumumkan dng ~ surat kabar;
peng·an·ta·ra perantara;
peng·an·ta·ra·an perantaraan

Ditemukan ± 578 kata di dalam terjemah depag Indonesia


kamu :
ka·mu pron jamak yg diajak bicara; yg disapa (dl ragam akrab atau kasar);
ber·ka·mu v memakai perkataan "kamu" (ketika memanggil, menyapa, dsb): biarlah kita berengkau dan ~ saja, supaya terasa lebih akrab

Ditemukan ± 4292 kata di dalam terjemah depag Indonesia


Kamus Arab

antara : بين
bunyi : baina,baina: dhorfu zamaanin
sumber :

kamu : انت
bunyi : anta,antum
sumber :

STEM
(Tubuh)
بَيْنَ
    LOC - Location adverb ظرف مكان
    ( accusative-منصوب )
    : بَيْن
    : ب ي ن
SUFFIX
(akhiran)
كُمْ
    PRON - Personal pronoun ضمير
    ( second person-الاسناد, masculin-الجنس, plural-العدد )
Perhatian: Mohon maaf Bagian ini masih dalam tahap development.
بَيْنَكُمْ
Perhatian: Mohon maaf Bagian ini masih dalam tahap development.
Asal Kata : بَيْن
Ditemukan: 266 kata dalam Alquran , lihat disini
Akar kata : ب ي ن
Ditemukan: 523 kata dalam Alquran , lihat disini